{"id":92,"date":"2024-03-19T13:51:32","date_gmt":"2024-03-19T11:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/petrone.lt\/?page_id=92"},"modified":"2024-05-27T17:25:53","modified_gmt":"2024-05-27T14:25:53","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petrone.lt\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"<h2>1. \u012eVADAS<\/h2>\n<p>A\u0161, Justina Petron\u0117, gerbiame J\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir vykdome asmens duomen\u0173 apsaugos reikalavimus. \u0160ioje Privatumo politikoje nustatyti pagrindiniai principai, kaip mes renkame, tvarkome ir saugome asmens duomenis.<\/p>\n<p><strong>Mes laikom\u0117s Lietuvos ir ES asmens duomen\u0173 apsaug\u0105 reglamentuojan\u010di\u0173 teis\u0117s akt\u0173 reikalavim\u0173:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2016 m. baland\u017eio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016\/679 d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas, BDAR),\u00a0<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/LT\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=LT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">skaityti \u010dia;<\/a><\/li>\n<li>Lietuvos Respublikos asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatymas,\u00a0<a href=\"https:\/\/e-seimas.lrs.lt\/portal\/legalAct\/lt\/TAD\/bc0837f27f9511e89188e16a6495e98c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">skaityti \u010dia;<\/a><\/li>\n<li>Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatymas,\u00a0<a href=\"https:\/\/e-seimas.lrs.lt\/portal\/legalAct\/lt\/TAD\/bc0837f27f9511e89188e16a6495e98c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">skaityti \u010dia.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mes taip pat laikom\u0117s po\u012fstatymini\u0173 teis\u0117s akt\u0173 bei Valstybin\u0117s duomen\u0173 apsaugos inspekcijos rekomendacij\u0173. Daugiau informacijos apie tai galite gauti\u00a0<a href=\"https:\/\/vdai.lrv.lt\/lt\/teisine-informacija\/teises-aktai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010dia.<\/a><\/p>\n<p>Laikysime, jog J\u016bs esate susipa\u017ein\u0119 su m\u016bs\u0173 privatumo politika, kai pasira\u0161ydami sutartis, pildydami formas internetu ar kitais galimais b\u016bdais tai nurodysite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2. KAS MES ESAME<\/h2>\n<p>Duomen\u0173 valdytojas \u2013 Justina Petron\u0117, el. p. adresas justina@petrone.lt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>3. KOKIUS IR KIENO ASMENS DUOMENIS TVARKOME<\/h2>\n<p>Mes tvarkome savo klient\u0173 (fizini\u0173 asmen\u0173), klient\u0173 (juridini\u0173 asmen\u0173) atstov\u0173, besikreipian\u010di\u0173 \u012f mus asmen\u0173 duomenis bei interneto svetain\u0117s www.petrone.lt lankytoj\u0173 duomenis.<\/p>\n<p>Klient\u0173 (fizini\u0173 asmen\u0173), klient\u0173 (juridini\u0173 asmen\u0173) atstov\u0173 duomenis tvarkome asmen\u0173 identifikavimo, u\u017eklaus\u0173 administravimo, interneto svetaini\u0173, j\u0173 sudedam\u0173j\u0173 dali\u0173 k\u016brimo ir susijusi\u0173 paslaug\u0173 teikimo, buhalterin\u0117s apskaitos vykdymo tikslais (BDAR 6 str. 1 d. (b), (c), (f) punktuose nustatyti teisiniai pagrindai). Kai tai privalo b\u016bti taikoma, duomenys tvarkomi tik esant sutikimui, kaip tai numato BDAR 6 str. 1 d. (a) p. Pla\u010diau apie interneto svetain\u0117s www.petrone.lt lankytoj\u0173 duomen\u0173 tvarkym\u0105 pasisakoma skyriuje apie slapukus.<\/p>\n<p><strong>Kaip duomen\u0173 valdytojai tvarkome tokius asmens duomenis:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Klient\u0173 (fizini\u0173 asmen\u0173) \u2013 vard\u0105, pavard\u0119, adres\u0105, kontaktin\u012f telefon\u0105 ir el. pa\u0161to adres\u0105 bei duomenis, susijusius su paslaug\u0173 teikimu (pvz. informacija apie u\u017esakymus, teikiamas paslaugas, s\u0105skaitas ir mok\u0117jimus, informacija apie sutikim\u0105 ir nesutikim\u0105 d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais, slapta\u017eod\u017eiai, kiti duomenys, pateikiami \u0161iais tikslais).<\/li>\n<li>Klient\u0173 (juridini\u0173 asmen\u0173) atstov\u0173 &#8211; vard\u0105, pavard\u0119, duomenis apie atstovaujam\u0105 juridin\u012f asmen\u012f, pareigas ar kit\u0105 atstovavimo pagrind\u0105, kontaktin\u012f telefon\u0105 ir el. pa\u0161to adres\u0105 bei duomenis, susijusius su paslaug\u0173 atstovaujamam juridiniam asmeniui teikimu.<\/li>\n<li>Besikreipian\u010di\u0173 \u012f mus asmen\u0173 \u2013 duomenis, nurodytus u\u017eklausimuose, el. lai\u0161kuose, u\u017epildytose formose m\u016bs\u0173 tinklapyje.<\/li>\n<li>Taip pat tvarkome asmens duomenis, kuriuos klientai ar svetain\u0117s lankytojai netiesiogiai pateikia, registruodamiesi ir (ar) u\u017esakydami paslaugas m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, tokius, kaip prisijungim\u0173 IP adresai ir laikai, vartotojo naudojama nar\u0161ykl\u0117 ir jos versija, \u017einiatinklio svetain\u0117s, kuriose lank\u0117t\u0117s prie\u0161 patekdami \u012f m\u016bs\u0173 Svetain\u0119, duomenys apie paslaug\u0173 naudojim\u0105, pvz., duomenys, surinkti naudojant slapukus ir pana\u0161ias technologijas, susijusias su nar\u0161ymu internete ir pan.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Asmens duomenis \u012fprastai gauname i\u0161 pa\u010di\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0173 (i\u0161 sutar\u010di\u0173, klient\u0173 pildom\u0173 form\u0173 ar kitaip pateikiamos informacijos). Kai kuriais atvejais, kai tam yra teisinis pagrindas, asmens duomenis galime gauti i\u0161 kit\u0173 \u0161altini\u0173 (pvz., duomenys apie pasikeitus\u012f atstovaujamo juridinio asmens pavadinim\u0105 gali b\u016bti gaunami i\u0161 Juridini\u0173 asmen\u0173 registro).<\/p>\n<p><strong>Kaip duomen\u0173 tvarkytojai tvarkome tokius asmens duomenis:<\/strong><\/p>\n<p>Duodami nurodymus d\u0117l kuriam\u0173 interneto svetaini\u0173 turinio, klientai mums pateikia informacij\u0105 apie savo darbuotojus ir tre\u010diuosius asmenis, ir dalis \u0161ios informacijos yra asmens duomenys (pavyzd\u017eiui, kliento nurodymai, kokias nuotraukas ar kontaktus patalpinti kuriamoje svetain\u0117je). \u0160i\u0173 duomen\u0173 valdytojais i\u0161lieka m\u016bs\u0173 klientai. \u0160iuos duomenis tvarkome tik vykdydami sutart\u012f su klientais ir tik kaip duomen\u0173 tvarkytojai; j\u0173 netvarkome jokiais kitais savaranki\u0161kais tikslais. Duomenys n\u0117ra atskleid\u017eiami jokiems tretiesiems asmenims, jiems, kaip ir kitai tvarkomai informacijai, yra taikomos visos reikiamos technin\u0117s ir organizacin\u0117s apsaugos priemon\u0117s. Suteikus paslaugas klientams, \u0161ie duomenys sunaikinami sutartyse su klientais numatytais terminais ir toliau nebetvarkomi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>4. KAIP TVARKOME ASMENS DUOMENIS<\/h2>\n<p>Asmens duomenis tvarkome laikydamiesi BDAR nustatyt\u0173 duomen\u0173 tvarkymo princip\u0173, t.y. tvarkome teis\u0117tu, s\u0105\u017einingu ir skaidriu b\u016bdu, renkame nustatytais, ai\u0161kiai apibr\u0117\u017etais bei teis\u0117tais tikslais ir toliau netvarkome su tais tikslais nesuderinamais b\u016bdais, tvarkome tik tinkamus asmens duomenis ir tik tokius, kuri\u0173 reikia siekiant tiksl\u0173, d\u0117l kuri\u0173 jie tvarkomi (duomen\u0173 kiekio ma\u017einimo principas), siekiame, jog duomenys b\u016bt\u0173 tiksl\u016bs ir prireikus atnaujinami (tikslumo principas).<\/p>\n<p>Tvarkydami asmens duomenis taikome visas tinkamas technines ir organizacines priemones, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrintas pavoj\u0173 atitinkan\u010dio lygio saugumas, atsi\u017evelgdami \u012f duomen\u0173 tvarkymo pob\u016bd\u012f, apr\u0117pt\u012f, kontekst\u0105 ir tikslus, taip pat duomen\u0173 tvarkymo keliamus \u012fvairios tikimyb\u0117s ir rimtumo pavojus fizini\u0173 asmen\u0173 teis\u0117ms ir laisv\u0117ms. Imam\u0117s reikiam\u0173 priemoni\u0173 saugoti tvarkomus asmens duomenis nuo sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, atskleidimo be leidimo ar neteis\u0117tos prieigos prie j\u0173.<\/p>\n<p>Asmens duomenys yra saugomi m\u016bs\u0173 serveryje ir informacin\u0117je sistemoje. Asmens duomenis tvarkome ir saugome teis\u0117s aktuose nustatytais terminais. Tais atvejais, kai teis\u0117s aktai (pavyzd\u017eiui, Bendroji dokument\u0173 saugojimo rodykl\u0117) nenumato konkre\u010di\u0173 duomen\u0173 saugojimo termin\u0173, duomenis tvarkome ne ilgiau, nei reikalauja to tvarkymo tikslai. Pasibaigus saugojimo terminams (jei ko kita nenumato teis\u0117s aktai \u2013 po 1 m\u0117n. po sutarties \u012fvykdymo), duomenis sunaikiname be galimyb\u0117s atstatyti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>5. KAM J\u016aS\u0172 ASMENS DUOMENYS GALI B\u016aTI TEIKIAMI<\/h2>\n<p>Vykdydami veikl\u0105 ir teikdami paslaugas, mes pasitelkiame tre\u010diuosius asmenis \u2013 duomen\u0173 tvarkytojus. Renkam\u0117s tik tuos duomen\u0173 tvarkytojus, kurie pakankamai u\u017etikrina, kad tinkamos technin\u0117s ir organizacin\u0117s priemon\u0117s bus \u012fgyvendintos tokiu b\u016bdu, kad duomen\u0173 tvarkymas atitikt\u0173 teis\u0117s akt\u0173 reikalavimus ir b\u016bt\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0173 teisi\u0173 apsauga.<\/p>\n<p>Vykdant sutartis su klientais, duomenys gali b\u016bti teikiami tretiesiems asmenims, pavyzd\u017eiui, darant integracijas jie gali b\u016bti perduodami CRM sistemoms, naujienlai\u0161ki\u0173 siuntimo platformoms ir pana\u0161iai. Apie duomen\u0173 perdavim\u0105 klientai tinkamai informuojami ir, kai tai taikoma, i\u0161rei\u0161kia sutikimus.<\/p>\n<p>Asmens duomenys taip pat gali b\u016bti teikiami tretiesiems asmenims teis\u0117s aktuose nurodytais tikslais ir pagrindais, pavyzd\u017eiui, teis\u0117s akt\u0173 numatytais atvejais be atskiro sutikimo gali b\u016bti pateikti vald\u017eios bei teis\u0117saugos institucijoms d\u0117l j\u0173 atliekam\u0173 tyrim\u0173 ar kit\u0173 veiksm\u0173.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>6. TIESIOGIN\u0116 RINKODARA<\/h2>\n<p>Jums i\u0161rei\u0161kus sutikim\u0105, J\u016bs\u0173 mums nurodytas el. pa\u0161to adresas ar telefono numeris gali b\u016bti naudojamas tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais.<\/p>\n<p>Suteikto sutikimo galite bet kada atsisakyti informav\u0119 mus el. pa\u0161tu justina@petrone.lt arba savo paskyroje klient\u0173 savitarnos sistemoje m\u016bs\u0173 svetain\u0117je. Taip pat, J\u016bs turite teis\u0119 susipa\u017einti tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu tvarkomais savo asmens duomenimis bei reikalauti i\u0161taisyti neteisingus, nei\u0161samius, netikslius \u0161iais tikslais tvarkomus asmens duomenis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>7. INFORMACIJA APIE SLAPUKUS<\/h2>\n<p>Slapukas yra nedidel\u0117 teksto rinkmena, kuri\u0105 svetain\u0117 Jums apsilankius i\u0161saugo J\u016bs\u0173 kompiuteryje arba mobiliajame \u012frenginyje. D\u0117l jo interneto svetain\u0117 gali tam tikr\u0105 laik\u0105 \u201eatsiminti\u201c j\u016bs\u0173 veiksmus ir parinktis (pvz., registracijos vard\u0105, kalb\u0105, \u0161rifto dyd\u012f ir kitas rodymo parinktis), o jums nereikia j\u0173 i\u0161 naujo \u012fvedin\u0117ti kaskart lankantis svetain\u0117je ar nar\u0161ant \u012fvairiuose jos puslapiuose.<\/p>\n<p>Slapukai tinklapyje www.petrone.lt naudojami statistikos tikslais bei vertinant svetain\u0117s lankomum\u0105. Slapukai Jums palengvina naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 svetaine. Toks duomen\u0173 tvarkymas neleid\u017eia tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyti J\u016bs\u0173 tapatyb\u0117s, J\u016bs galite i\u0161trinti slapukus i\u0161 savo kompiuterio ar juos u\u017eblokuoti, pasinaudodami savo kompiuteryje esan\u010dia interneto nar\u0161ykle. U\u017eblokavus slapukus, d\u0117l technini\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 kai kurios m\u016bs\u0173 paslaugos Jums gali neveikti.<\/p>\n<p>Nor\u0117dami daugiau su\u017einoti apie slapukus, pavyzd\u017eiui, kaip juos valdyti ar i\u0161trinti, galite apsilankyti adresu\u00a0<a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.allaboutcookies.org.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Slapuko pavadinimas<\/th>\n<th>Aktyvumo trukm\u0117<\/th>\n<th>Naudojimo tikslas<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SESS, XSRF-TOKEN<\/td>\n<td>Iki nar\u0161ykl\u0117s lango u\u017edarymo<\/td>\n<td>Sesijos, naudojama apsaugoti formas nuo kenk\u0117ji\u0161k\u0173 robot\u0173<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EUROPECOOKIE<\/td>\n<td>Iki nar\u0161ykl\u0117s lango u\u017edarymo<\/td>\n<td>Sesijos, lankytojui paspaudus, kad sutinka su slapuk\u0173 politika,<br \/>\n\u0161is prane\u0161imas neberodomas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_UTMA, _UTMZ, _GA, _GID,<br \/>\n_GAT_GTAG_UA<\/td>\n<td>36 m\u0117n. nuo \u012fdiegimo\/atnaujinimo<\/td>\n<td>Nar\u0161ymo internete patir\u010diai pagerinti<br \/>\nNar\u0161ymo sesijai valdyti<br \/>\nM\u016bs\u0173 svetain\u0117s veikimo kokybei steb\u0117ti<br \/>\nM\u016bs\u0173 svetain\u0117s naudingumui jums padidinti<br \/>\nStatistinei informacijai rinkti bei m\u016bs\u0173 svetainei ir m\u016bs\u0173<br \/>\npaslaugoms tobulinti<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>8. NUORODOS \u012e KITAS SVETAINES<\/h2>\n<p>Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetain\u0117ms, kuri\u0173 nuorodos pateikiamos Svetain\u0117je, yra taikomos j\u0173 valdytoj\u0173 privatumo politikos. Mes neprisiimame jokios atsakomyb\u0117s u\u017e \u0161i\u0173 svetaini\u0173 turin\u012f, veikl\u0105, ar privatumo nuostatas.<\/p>\n<h2>9. J\u016aS\u0172 TEIS\u0116S<\/h2>\n<p><strong>J\u016bs turite \u0161ias teises:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>teis\u0117 susipa\u017einti su tvarkomais savo asmens duomenimis;<\/li>\n<li>teis\u0117 reikalauti, kad nepagr\u012fstai nedelsdami i\u0161taisytume netikslius J\u016bs\u0173 duomenis;<\/li>\n<li>teis\u0117 reikalauti, kad perduotume vis\u0105 ar dal\u012f pateiktos informacijos Jums ar kitam J\u016bs\u0173 nurodytam duomen\u0173 valdytojui, kai duomenys tvarkomi automatizuotai ir tai yra techni\u0161kai \u012fmanoma (teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105);<\/li>\n<li>teis\u0117 reikalauti apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105, kai tam yra teisinis pagrindas;<\/li>\n<li>teis\u0117 kreiptis \u012f atsaking\u0105 duomen\u0173 apsaugos institucij\u0105 bei pateikti skund\u0105 d\u0117l jo asmens duomen\u0173 tvarkymo neteis\u0117tumo;<\/li>\n<li>teis\u0117 kreiptis \u012f mus ir atsisakyti el. pa\u0161tu ar telefonu siun\u010diam\u0173 naujien\u0173 ar kitos informacijos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Visais klausimais, susijusiais su asmens duomen\u0173 tvarkymu, pra\u0161ome kreiptis el. pa\u0161to adresu justina@petrone.lt Informuojame, jog siekdami tinkamai identifikuoti besikreipian\u010dius asmenis, galime i\u0161 J\u016bs\u0173 pareikalauti papildomos informacijos.<\/p>\n<p>Skundus d\u0117l netinkamo ar neteis\u0117to Asmens duomen\u0173 tvarkymo nagrin\u0117ja Valstybin\u0117 duomen\u0173 apsaugos inspekcija, veikianti adresu L. Sapiegos g. 17, Vilnius (<a href=\"http:\/\/www.ada.lt\/\">www.ada.lt<\/a>,\u00a0<a href=\"mailto:ada@ada.lt\">ada@ada.lt<\/a>, tel.\u00a0<a href=\"tel: 3702712804\">+370 271 28 04<\/a>\u00a0).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. \u012eVADAS A\u0161, Justina Petron\u0117, gerbiame J\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir vykdome asmens duomen\u0173 apsaugos reikalavimus. \u0160ioje Privatumo politikoje nustatyti pagrindiniai principai, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-92","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"meta_box":{"pa_title_1":"","pa_title_2":"","ko_title":"","ko_subtitle":"","ko_image":false,"ti_title_1":"","ti_subtitle_1":"","ti_button_1_text":"","ti_button_1_link":"","ti_title_2":"","ti_subtitle_2":"","ti_title_3":"","ti_subtitle_3":"","ti_lede_3":"","ti_image_3_left":false,"ti_title_3_left":"","ti_lede_3_left":"","ti_button_3_text_left":"","ti_button_3_link_left":"","ti_image_3_right":false,"ti_title_3_right":"","ti_lede_3_right":"","ti_button_3_text":"","ti_button_3_link":"","ti_title_4":"","ti_subtitle_4":"","ti_link_4_text":"","ti_link_4_link":"","ap_text":"","ap_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92"}],"collection":[{"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608,"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petrone.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}